radium の Physical Sky は、太陽の位置を緯度経度／日時で指定出来るわけではないので、あらかじめ位置を計算しておく必要があります。まぁ Cheetah3D の場合、 Todd さんのスクリプトがあるので問題ないわけですけど。

Mac mini で５時間ほど。まだノイズが残ってますが、ここからが時間がかかるんですよね。

Rendering: radium renderer 0.00.09

インストール後も切り替えて使用出来るという事なので、JAVA のバージョンを SE6 に上げてみたんですが、いまいち速度が速くなったかどうか効果は分らず。radium しか試してませんが、ファイルセレクトのちょっとした不具合以外は普通に動きますね。